ใต้ร่มแห่งพุทธะ : การเดินทางอันเร้นลับ ประวัติศาสตร์ที่เต็มไปด้วยมนต์ขลัง และการแสวงหาทางจิตวิญญาณ ณ ประเทศธิเบต
(In the shadow of Buddha: One Man’s Journey of Discovery in Tibet)
ส่วนหนึ่งของหนังสือเล่มนี้เป็นชีวประวัติทางธรรม อีกส่วนหนึ่งคือการจารกรรมข่าวต้องห้ามของประชาชนที่หมดทางสู้ ใต้ร่มแห่งพุทธะ ได้นำเรื่องของการแสวงหาสัจธรรมที่ถูกเก็บซ่อนมาเป็นเวลาช้านาน มาผนวกเข้ากับเรื่องของการคุกคามเสรีภาพทางศาสนาที่มีอยู่จริงในเวลานี้ที่ธิเบต
ใต้ร่มแห่งพุทธะ เป็นหนังสือเกี่ยวกับธิเบตที่มองผ่านสายตาของผู้ศรัทธาในพุทธศานา คนแปลกถิ่นที่เร้นตัวอยู่ในหมู่คนทั่วไป มันเป็นเรื่องของวัฒนธรรมทางศาสนาที่เคยรุ่งเรืองในอดีตกำลังจะเสื่อมสูญเพราะอิทธิพลของเผด็จการที่ยังดำเนินต่อไปในอนาคต เป็นเรื่องราวการใช้ชีวิตของชาวธิเบตในปัจจุบัน และศรัทธาอันมั่นคงต่ออนาคตแม้จะถูกกดขี่คุกคามอย่างทารุณ และยังมีเรื่องราวการเดินทางของผู้เขียนที่นำกิจกรรมทางการเมืองมาผนวกกับรหัสนัยของพุทธศาสนา เป็นเรื่องของชายผู้หนึ่งที่ท่องเที่ยวนับพันไมล์และยอมเสี่ยงชีวิตเพื่อค้นหาเสรีภาพและสันติสุข
—
บางส่วนจากคำนำหนังสือ ใต้ร่มแห่งพุทธะ โดย ริชาร์ด เกียร์
“ใต้ร่มแห่งพุทธะ” เป็นการเดินทางสู่ธิเบตที่น่าติดตามทั้งยุคปัจจุบันและในอดีต มีทั้งความรันทดใจและแรงบันดาลใจ ผู้คนที่แมทเตโอเขียนถึงได้แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญและความศรัทธาต่อความจริง นั่นคือ เมื่อคุณได้รับแรงกระตุ้นจากความรู้สึกอันยิ่งใหญ่ที่ต้องรับผิดชอบต่อสรรพสัตว์ ไม่ว่าจะเป็นมิตรหรือศัตรู หากคุณต้องการจะท่องไปบนเทือกเขาหิมาลัยเพื่อพบกับโลกทางธรรมที่เกือบจะสูญหาย ไม่ว่าคุณจะสนใจเรื่องของอำนาจทางการเมือง หรือกำลังค้นหาเส้นทางของตัวเองในโลกธรรมะทางตะวันตก ผมเชื่อว่าหนังสือเล่มนี้จะทำให้คุณดื่มดำซาบซึ้งในปรีชาญาณอันเก่าแก่ของธิเบต และเห็นถึงความเกี่ยวเนื่องมาถึงเราในปัจจุบัน-ในหัวใจของคุณ ในชุมชนที่คุณอยู่ หรือแม้กระทั่งในโลกทั้งมวล”